Dietro ad una produzione, a una selezione o un dj-set, a qualsiasi live improvvisato o pianificato che sia c’è sempre una persona, e alle volte, presi come siamo da strumentazioni hyper-tecnologiche, ce ne dimentichiamo, trattando questi soggetti un po’ come dei robot. Io non la penso così, credo che gli artisti abbiano una propria personalità e non sempre è facile coglierne i fondamenti ascoltando la loro musica, alle volte è quindi necessario porgergli delle domande secche e trarre le proprie conclusioni dalle risposte (qualora rispondano, ovviamente). Bisogna essere un po’ decisi e, concedetemi il termine, anche un po’ stronzi, senza esagerare.
Con la mia nuova rubrica “Kick N’ Answer” ho il piacere di presentarvi alcuni artisti dal mondo dell’elettronica con una serie di interviste random, delle sane e oneste chiacchierate riguardo l’esistenza umana e il mondo della musica, dei botta e risposta senza fronzoli o timori che usciranno ogni due settimane, di Lunedì.
Bando alle ciance, il primo soggetto a cui ho sottoposto il mio “trattamento” è Jon Charnis, uomo onesto e disponibile ma soprattutto dj che ama la sua professione.
ITALIANO
Presentati.
Ciao, sono Jon Charnis, sono di Los Angeles, sono cresciuto a Washington DC. Ho lasciato il lavoro un paio di anni fa per concentrarmi sulla musica e per poter viaggiare.
Spero che una volta ogni tanto, le persone là fuori possano apprezzare quello che faccio.
Il tuo piatto italiano preferito.
Tanto per cominciare sono un fanatico della pasta, potrei mangiarla ogni notte della mia vita; Nella fattispecie direi che il mio piatto preferito sono gli spaghetti alla bolognese perché è il piatto con cui sono cresciuto.E’ il mio “comfort food”.
Trovi la lampada di Aladino nel bagno delle donne del Berghain, qual’è il tuo primo desiderio?
Trasportarmi in consolle, lontano dal bagno delle donne prima che io venga arrestato! Dopodichè suonare un set-maratona al posto di chiunque altro stesse suonando.
Il nome della macchina / plugin che da un senso alla tua vita.
NI Maschine. Le batterie sono una parte molto importante nelle mie produzioni e la maschine mi offre il workflow perfetto per lavorare velocemente alle complesse ritmiche che ho in mente.
Pessime abitudini che hai mentre fai musica.
Controllare Facebook.Ero solito a usarlo durante il lavoro per interagire con altre forme umane, e, anche lo studio può essere un ambiente “solitario”, ma è importante resistere ai social network quando si crea.
In un nuovo progetto parallelo con un altro producer, chi sarebbe il tuo partner ideale?
Mi è impossibile sciegliere uno in particolare, ma Dj Koze e Martin Buttrich sono sicuramente in cima alla lista. Mi piacerebbe sedermi e guardarli fare musica.
Finalmente scoppia l’apocalisse zombie, quale sarebbe il primo posto in cui scapperesti per tentare di costruire la tua fortezza?
Correrei nel bagno delle ragazze del Berghain nella speranza di trovare la lampada di Aladino!
I nazisti vogliono distruggere tutte le drum machines del mondo eccetto un modello, quale modello salveresti?
Elektron Analog Rhythm, perché la ho appena comprata e riempita di samples dalle altre classiche drum machines. PS: fanculo i nazisti anti-analog.
Hai appena iniziato il tuo nuovo live set di 8 ore in un enorme club di ibiza, ma ti sei scordato di piscare prima di cominciare, e adesso?
Mi è successo anche durante set di 2 ore. L’unica soluzione è di metter su una canzone molto molto lunga!
Cosa sarai nella tua prossima vita?
Sarei il mio cane. È un essere viziato e conduce una vita meravigliosa.
INGLESE
Introduce yourself.
Hi, I’m Jon Charnis. I’m based out in Los Angeles now though I grew up most of my life in Washington DC. I quit my day job a couple years ago so I could make music and travel.
Hopefully some people out there enjoy what I make once in a while.
Name your favorite italian food.
First of all, I’m a pasta fanatic. I could eat pasta every night of my life. My favorite food would have to be spaghetti bolognese because its what I grew up on as a kid. its my comfort food.
You find the Aladin lamp in the girl restroom at the berghain, what would be your first wish?
Teleport me to the DJ booth and away from the lady’s restroom before I get arrested! Then let me play a marathon set instead of whoever is playing.
Name the machine / plug that gives sense to your life.
NI Maschine. Because drums are a big part of my sound and it gives me the workflow to quickly do the complex things I hear in my head.
Bad habits you have in the meantime you make music.
Checking Facebook. I Used to have a day job and was used to interacting with humans during the day. the studio can be a lonely existence. Its important to resist social media while creating.
In a new duo side project, who would be your ideal partner?
It’s impossible to pick 1 ideal partner. But DJ Koze and Martin Buttrich would have to be up there. I would love to sit and watch them make music.
Finally the zombie apocalypse starts, in what place would you run firsts trying to build your own fortress?
I would run to the ladies room at Berghain and hope I find that damn Aladin lamp!
Nazis wants to destroy all the drum machines on the earth except by one model, wich model would you save?
Elektron Analog Rytm, because I just bought one and loaded it up with samples from many of the classic drum machines. PS: fuck these analog hating Nazis.
You just started your new extended 8 hours live set in a huge club in ibiza, but you forgot to take a pee before it, and then?
This has happened to me during 2 hour DJ sets even. The answer is always to put a really really long song on.
What you are going to be in your next life?
I would be my dog . That thing is spoiled and leads a blissful existence.
Jon Charnis Links:
Facebook
SoundCloud
Twitter
Resident Advisor